Privacy Policy
Last updated on June 28, 2021
Article 1. Personal data
1.1. Purpose and use
Les Cours du Clain collects Users' personal data solely for the following purposes: various exchanges, processing of your requests.
1.2. Data type
Les Cours du Clain collects only the personal data necessary for the use of the Service, namely:
• Your contact details (email address, surname, first name, postal address, telephone number, data on the use of our services);
1.3. Access to data
Your personal data is stored in data centers located within the European Union, is kept for the time necessary to achieve the purposes mentioned above, and can only be communicated to our subcontractors for whom we guarantee reliability. Les Cours du Clain undertakes to take all useful precautions, organizational and technical measures appropriate to preserve the security, integrity and confidentiality of the Data and in particular, to prevent them from being distorted, damaged or that unauthorized third parties have access. In accordance with the regulations in force, the Data may be transmitted to the competent authorities on request and in particular to public bodies, exclusively to meet legal obligations, court officers, ministerial officers and bodies responsible for collecting debts, as well as in the context of the search for perpetrators of offenses committed on the Internet.
1.4. User Rights
Your personal data is stored in data centers located within the European Union, is kept for the time necessary to achieve the purposes mentioned above, and can only be communicated to our subcontractors for whom we guarantee reliability. Les Cours du Clain undertakes to take all useful precautions, organizational and technical measures appropriate to preserve the security, integrity and confidentiality of the Data and in particular, to prevent them from being distorted, damaged or that unauthorized third parties have access. In accordance with the regulations in force, the Data may be transmitted to the competent authorities on request and in particular to public bodies, exclusively to meet legal obligations, court officers, ministerial officers and bodies responsible for collecting debts, as well as in the context of the search for perpetrators of offenses committed on the Internet.
1.5. The duration of the conversation
Your Data will not be kept beyond the time strictly necessary for the purposes pursued as set out herein, in accordance with the Data Protection Regulations and applicable laws.
Article 2. Intellectual property
2.1. Site Protection
Les Cours du Clain is the holder of all the intellectual property rights relating to the textual, graphic, sound, video or any other elements making up the Site, in particular the Les Cours du Clain brand, with the exception of information provided by the users.
Therefore, any representation, reproduction, modification, distortion and/or total or partial exploitation of the Site, its content or the Service, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, without the express prior authorization of Les Cours du Clain, is prohibited and constitutes copyright infringement.
2.2. Protection of distinctive signs
The trademarks, logos, corporate names, acronyms, trade names, signs and domain name of Les Cours du Clain allowing access to the Services constitute distinctive signs that cannot be used without the express prior authorization of the owner of the property rights. intellectual. Any representation, reproduction or partial or total exploitation of these distinctive signs is therefore prohibited and constitutes trademark infringement, pursuant to the provisions of Book 7 of the Intellectual Property Code, usurpation of the company name, trade name and domain engaging the tort liability of its author.